Haitian Creole version of Trinka and Sam and the Rainy Windy Day.
We are so sorry for all your families are going through and hope that in some small way our stories can help you find ways to talk to your children about the way recent events have affected them and ways that you are working to keep them safe.
Un Mensaje Para Familias Afectadas por Los Desastres y
Estamos pensando en ustedes y en todo lo que sus familias están experimentando. Esperamos que nuestros cuentos pueden ayudarles a encontrar maneras de hablar con sus niños de como los eventos les han afectado y los pasos que están tomando para ayudarles a sentirse seguros. Hemos creado un "Board" de Pinterest que tiene más recursos en español para familias afectadas por desastres naturales. Eperamos que eso les puede ayudar.
The Two Headed Green and Purple Bogglebeast
Many of you have been asking us to share this story, and after a small name change and some touch-ups, we will be sharing it.
Oh . . . and for those who know the story, we've just written Part 2.
Our book, "Once I Was Very Very Scared has been reviewed, featured, and recommended on many websites, including . . .
- The American Academy of Pediatrics
- The National Child Traumatic Stress Network
- Government of Mexico
- Patricia Tilton's Blog, Children's Books Heal.
- The Huffington Post
- Mental Health America of Greater Houston
- Project Launch
- Charlottesville Schools
Check out our new free downloadable PDFs. The handouts include characters from Once I Was Very Very Scared and can be used to help children process their emotional reactions and learn ways of coping with challenging emotions and events.
Ahora en español!! Publicado el 30 de Junio.
Piplo Productions has partnering with Maya Vakfi and Project Lift to develop the Turkish and Arabic versions of the book and to distribute 1000 books free of charge to refugee children and non-profits serving refugee children and families. The plan was to distribute books in Turkey on June 20th, World Refugee Day.
It is so wonderful to have such great partners around the world working to help young children and families.
Sharing our book with fantastic childcare providers in New York City. Click on the photo for more information about where we are sharing our books.