FRENCH VERSION
Un petit écureuil raconte qu'il a une fois eu très très peur, et il découvre qu'il est loin d'être le seul.
Je me demande ce qui t'as fait peur
Cette histoire a été écrite pour aider les enfants et les adultes (parents, enseignants et autres adultes importants) à comprendre comment le stress peut affecter les enfants et comprendre comment les aider.
Dans l'histoire, beaucoup des petits animaux ont vécu des expériences difficiles, et ils réagissent tous de manière différente devant la difficulté. La tortue se cache et a mal au ventre, le singe s’agrippe aux autres, le chien aboie et l'éléphant préfère ne pas en parler. Ils ont besoin d'aide, et ils seront aidés par des adultes qui vont les rassurer et leur apprendre à mieux gérer leurs émotions.
Avis positifs sur le livre, Une fois, j’ai eu très très peur
A Look Inside
Please feel free to use these images for book reviews and promotional purposes.
The little animals talk about things that scared them.
They learn that they each react in different ways when they're scared.
They learn what to do when they have difficult feelings.
They talk about the things that help them feel safe and less scared.
Finding a safe place and a safe person helps a lot.
And the little animals are able to learn and play.
Ressources
Free PDF Version
A free PDF version is available for use in trainings and for personal noncommercial use provided you honor the copyright and use guidelines on the download page.
Free Video Version
Listen to the story as read by the author. You may share this version in trainings, provided you follow the Use Guidelines.
Free Finger Puppets
Free finger puppets of all the animals are available to help families tell their story.
Free Handouts
Free handouts and coloring sheets.
Merchandise
Our friends are featured on posters, mugs, phone cases and more. Visit our store to learn more.