Fighting the Big Virus: 

Trinka, Sam, and Littletown Work Together

(Version - Chinese Traditional)

這個故事是為了幫助幼兒（3-5歲）和家庭討論COVID-19有關的經歷和感受以及居家隔離的原因。在這個故事裡，新型冠 狀病毒已經傳播到了小鎮，給每個人的生活帶來了很多變化。

我們希望這個故事可以幫助家人們互相分享各自特別的經歷，那些好的時光，難熬的時光，還有大家一起如何共渡難關。我們也希望這個故事可以讓大人們感到“不止你一個人在戰鬥，我們都一樣”。

同這本書一起，有一個額外分開的小冊子。裡面列舉了幼兒們 可能會有的一些具體問題。家長們看完後可自行決定在故事中加入小冊子裡的部分內容，或者與孩子們單獨閱讀那本小冊子。此外，還有一本家長指引。你可以單獨下載每個檔，或者下載包含了所有內容的“故事資料合集”檔。

注意：如果你認為這本書非常有價值，並希望協助我們翻譯成 不同的語言，請點擊以下圖上方的右鍵。

按一下圖像預覽畫面，然後按一下綠色按鈕下載列印品質的版本。